Sounds like a "skin flare," which is usually not harmful or painful. I was told that as a dog gets older, they tend to get more and more of them all over. Chloe also had one on her eyelid, and Bailey has a little one now. For Chloe the vet put a local anesthetic and removed it because it was making contact with her eye.